Building a people of power
Sylvia shares a short testimony during the worship about how the Lord builds us up to be a people of power. Followed by a preaching by George Heslop on the building materials of the Christian. 1 Corinthians 3:10-15
Message:
1 Corinthians 3:10-15 (New International Version)
10By the grace God has given me, I laid a foundation as an expert builder, and someone else is building on it. But each one should be careful how he builds. 11For no one can lay any foundation other than the one already laid, which is Jesus Christ. 12If any man builds on this foundation using gold, silver, costly stones, wood, hay or straw, 13his work will be shown for what it is, because the Day will bring it to light. It will be revealed with fire, and the fire will test the quality of each man’s work. 14If what he has built survives, he will receive his reward. 15If it is burned up, he will suffer loss; he himself will be saved, but only as one escaping through the flames.
The sermon centers on 1 Corinthians 3:10-15, where the Apostle Paul describes himself as an “expert builder” who laid the foundation of Jesus Christ. Brother George emphasizes that while the foundation is secure, every individual is responsible for the quality of the “building materials” they use to construct their lives and the church.
Key Points:
- The Foundation: Jesus Christ is the only foundation; any other basis for life is shallow and unstable.
- The Materials: Builders use two categories of materials:
- Permanent: Gold, silver, and costly stones (representing spiritual disciplines and godly character).
- Perishable: Wood, hay, and straw (representing worldly values, distractions like excessive television, and human-centric dependencies).
- The Test of Fire: A day of testing will come where “fire” (trials or divine judgment) will reveal the quality of each person’s work. Only that which is built with spiritual “metals” will survive and result in a reward.
Brother George challenges the congregation to move beyond shallow faith and human dependencies.
Action Points:
- Immediate Recourse: Develop the habit of turning to God immediately when problems arise, rather than relying solely on pastors, parents, or spouses.
- Spiritual Investment:
- Gold (Prayer): Commit to “praying continually” to refine the soul, as gold is refined in high heat.
- Silver (The Word): Study the whole Bible, including the Old Testament, to enable the “electrical conductivity” of the Holy Spirit to flow through one’s life.
- Diamonds (Fellowship): Commit to the “common good” of the church by laying aside personal ambitions and musical preferences for the sake of unity.
- Decision for Youth: Young people are specifically urged to reject worldly skepticism and “covenant” with God that His Word is 100% true, even when it contradicts modern scientific theories.
Translation into Armenian
Հիմնական աստվածաշնչյան տեքստը
Քարոզի հիմքում ընկած է Ա Կորնթացիս 3.10-15 հատվածը: Պողոս առաքյալը ներկայացվում է որպես «իմաստուն ճարտարապետ», ով դրել է Հիսուս Քրիստոսի հիմքը: Քարոզիչը շեշտում է, որ յուրաքանչյուր հավատացյալ պատասխանատու է այն «շինանյութերի» համար, որոնցով կառուցում է իր կյանքը և եկեղեցին:
Հիմնական կետեր.
- Հիմքը. Միակ հիմքը Հիսուս Քրիստոսն է. ցանկացած այլ հիմք անկայուն է:
- Նյութերը. Ոսկին, արծաթը և թանկարժեք քարերը խորհրդանշում են աղոթքը, Աստծո խոսքը և սերը, մինչդեռ փայտը, խոտը և հարդը խորհրդանշում են աշխարհիկ արժեքները:
- Կրակի փորձությունը. Փորձության օրը կրակը պիտի հայտնի յուրաքանչյուրի գործի որակը:
Մարտահրավեր հավատացյալներին
- Աղոթքի ոսկին. Սովորություն դարձնել անդադար աղոթելը և անմիջապես Աստծուն դիմելը դժվարությունների ժամանակ:
- Խոսքի արծաթը. Սերտել Աստվածաշունչը ամբողջությամբ և վստահել դրա ճշմարտացիությանը:
- Ադամանդե հաղորդակցություն. Նվիրվել եկեղեցու միասնությանը՝ մի կողմ դնելով անձնական նախասիրությունները հանուն ընդհանուր բարիքի:
