Message:

Worship:

This service was conducted bilingually in English and Armenian. Tony Sargent served as the core preacher, with a translator providing the Armenian interpretation for the congregation.

The sermon centered on two primary New Testament passages:

• Luke 17:11-17 (The Healing of the Ten Lepers): Brother Tony highlighted that while ten men were cleansed of leprosy, only one—a Samaritan—returned to give thanks. He emphasized that Jesus was astonished by the lack of gratitude from the other nine, noting that God measures gratitude by actions rather than just words.
• Luke 10:25-37 (The Parable of the Good Samaritan): Brother Tony used this parable to illustrate three distinct attitudes toward humanity:

The Thief: “What is yours is mine and I will take it.” (Exploitation)
The Priest/Levite: “What is mine is mine and I will keep it.” (Indifference)
The Samaritan: “What is mine is yours and I will share it.” (Compassion)

Congregation response

Tony Sargent challenged the congregation to move beyond the “second attitude” of indifference. Key action points included:

• Practical Compassion: Recognizing that “evil abounds when good men do nothing.” The congregation was urged to support those who cannot help themselves, specifically referencing Tony’s work with lepers, orphans, and victims of human trafficking in India and Pakistan.
• Stewarding Resources: Viewing health, finance, and intelligence not as personal possessions, but as resources “given on trust” by God to be shared with those in need.
• Sacrificial Giving: An offering was collected specifically to support leprosy colonies and schools in India.
• Spiritual Engagement: Participants were encouraged to engage with spiritual literature (e.g., Spiritual Leadership by Oswald Sanders) to deepen their commitment to service.

Translation into Armenian

Այս քարոզը կենտրոնացած էր երկու հիմնական Նոր Կտակարանյան հատվածների վրա.

Ղուկաս 17:11-17 (Տասը բորոտների բժշկությունը). Մայքլը շեշտեց, որ թեև տասը մարդ մաքրվեց բորոտությունից, միայն մեկը՝ սամարացին, վերադարձավ շնորհակալություն հայտնելու: Նա նշեց, որ Աստված չափում է մեր գոհունակությունը մեր գործերով, այլ ոչ թե միայն խոսքերով:

Ղուկաս 10:25-37 (Բարի սամարացու առակը). Մայքլն օգտագործեց այս առակը՝ ցույց տալու համար մարդկության հանդեպ երեք տարբեր վերաբերմունք.
Ավազակը. «Այն, ինչ քոնն է, իմն է, և ես դա կվերցնեմ»: (Շահագործում)
Քահանան և Ղևտացին. «Այն, ինչ իմն է, իմն է, և ես դա կպահեմ»: (Անտարբերություն)
Սամարացին. «Այն, ինչ իմն է, քոնն է, և ես կկիսվեմ քեզ հետ»: (Գթասրտություն)

Մարտահրավեր եկեղեցուն. Մայքլը կոչ արեց հավատացյալներին հրաժարվել անտարբերությունից: Նա հիշեցրեց, որ «չարը տիրում է, երբ բարի մարդիկ ոչինչ չեն անում»: Նա հորդորեց եկեղեցուն լինել գործնականում ողորմած, օգնել կարիքավորներին և տեսնել մեր ունեցածը որպես Աստծո կողմից տրված վստահություն, որը պետք է ծառայեցնել ուրիշներին: