Prayer for Armenia/Azerbaijan conflict over Nagorno-Karabakh

Please accept our greetings in the name of the Lord.

One of the beautiful names of God is the prince of peace. When Jesus was born, the angels announced that the birth of Jesus would bring peace on the earth.

As the followers of Christ we are urged to seriously pray for peace in the conflict between Armenia and Azerbaijan. We need to pray that the war between these two countries come to an end, respecting the principles of human rights and international law. May there be peace between these two countries.

We need to pray that God grants wisdom for those in authority in both these countries and finds ways of bringing about a lasting peace. We also need to pray for God to show his mercy to all those who are affected by the war and have lost their homes and their loved ones. May the Lord comfort the afflicted families and those who are injured in these incidents.

The word of God says that there is power in the prayer of the just man. However, prayer on its own is not enough, we need to take appropriate actions. One of the ways we can help to support those injured and the families who have lost their breadwinners of the families in Karabakh, Armenia, is to send our financial supports to them.

There is a committee in London called friends of Armenia which comprises of individuals who help with the needs of people in disastrous situations in Armenia. The Armenian church in London and the Iranian council of Hamgam are sending some financial support through this charity. We encourage you to partake in providing financial help for those afflicted in this war. If it is in your heart to have a part in this, you can contact this charity through the following e-mail address.

Panikos.katsouris@btinternet.com

Rev. Edward Hovsepian Mehr On behalf of the leadership of the Armenian Christian fellowship in London and the Iranian council of Hamgam in London.

The address centers on the identity of Jesus Christ as the Prince of Peace. Drawing from the angelic proclamation at Christ’s birth—”Peace on earth”— Brother Edward emphasizes that followers of Christ must be agents of that peace during times of bitter conflict. The core message is rooted in the biblical mandate for justice, the protection of the displaced, and the belief that prayer must be accompanied by practical, tangible action.

Congregation response

Brother Edward issues a call to action for the Armenian and Persian-speaking Christian communities in response to the war between Armenia and Azerbaijan:

• Intercession: Pray for the “Prince of Peace” to grant wisdom to world leaders to find a path toward reconciliation and justice.
• Practical Charity: Transition from prayer to “practical power” by providing financial support for the wounded, the displaced, and the families of martyrs.
• Coordinated Giving: Utilize the “Friends of Armenia” committee based in London as a trusted channel for aid.
• Communication: Contact the provided email address to receive specific instructions on how to transfer donations and gifts to those in need.

Translation into Armenian

Հիմնական աստվածաշնչյան տեքստը
Ուղերձը կենտրոնանում է Հիսուս Քրիստոսի ինքնության վրա՝ որպես Խաղաղության Իշխան: Հիմնվելով Քրիստոսի ծննդյան ժամանակ հրեշտակների հռչակած «Խաղաղություն երկրի վրա» խոսքի վրա՝ հովիվը շեշտում է, որ Քրիստոսի հետևորդները պետք է լինեն այդ խաղաղության կրողները դառն պարագաներում: Հիմնական ուղերձը խարսխված է արդարության, զրկվածներին պաշտպանելու և այն համոզմունքի վրա, որ աղոթքը պետք է ուղեկցվի գործնական քայլերով:

Եկեղեցու արձագանքը
Հովիվը կոչ է անում հայ և պարսկախոս քրիստոնեական համայնքներին արձագանքել Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև պատերազմին.

• Բարեխոսություն. Աղոթել, որ Խաղաղության Իշխանը իմաստություն տա երկրի իշխաններին՝ հաշտության և արդարության ճանապարհ գտնելու համար:
• Գործնական բարեգործություն. Աղոթքը վերածել «գործնական զորության»՝ նվիրատվություններ կատարելով վիրավորների, տնազուրկների և նահատակների ընտանիքների համար:
• Համակարգված օգնություն. Օգտագործել Լոնդոնում հաստատված «Friends of Armenia» (Հայաստանի ընկերներ) վստահելի կոմիտեն՝ օգնությունը տեղ հասցնելու համար:
• Կապ. Դիմել նշված էլեկտրոնային հասցեով՝ նվիրատվությունների փոխանցման հստակ ճանապարհները պարզելու համար: